Według The Athletic, do tej niewiarygodnej pomyłki doszło, gdy Mbappe mimo początkowo negatywnego wyniku badań nadal odczuwał silny ból i objawy stanu zapalnego. Chociaż lekarze po badaniu kończyny uznali, że zawodnik jest zdrowy, Francuz wystąpił w trzech ligowych spotkaniach. W ich trakcie jego stan jednak gwałtownie się pogarszał, co ostatecznie doprowadziło do ponownego badania. Tym razem miało ono dotyczyć już właściwej, lewej nogi, na której wyraźnie widoczne były oznaki urazu.
Kolejne testy, według tego źródła, potwierdziły częściowe naderwanie więzadła w kolanie. Taka diagnoza natychmiast wykluczyła czołowego strzelca z gry na pięć kolejnych meczów, a wcześniejsze przeciążenie groziło jeszcze poważniejszym urazem. W Madrycie incydent wywołał falę ostrej krytyki pod adresem działu medycznego, który swoim amatorskim błędem miał narazić zdrowie jednej z największych gwiazd zespołu.
W środowy wieczór jednak cała sensacja prysła, gdy sam Mbappe ją zdementował. "Doniesienia o tym, że zbadano mi niewłaściwe kolano, nie są prawdziwe" – podkreślił napastnik. Francuski dziennik L’Équipe dodał jednak, że zespół medyczny popełnił podobny błąd także w przypadku Eduarda Camavingi (23).
Mbappe przyznał następnie, że nie powinien był milczeć na temat swojego urazu, co dało pole do spekulacji o badaniu niewłaściwego kolana. Natychmiast pojawiły się też głosy, że francuska gwiazda jedynie próbuje ratować wizerunek, by Los Blancos nie ponieśli ogromnej kompromitacji. Jaka jest prawda, kibice raczej szybko się nie dowiedzą.